青島祥杰成功簽訂專用于生產(chǎn)飛機(jī)發(fā)動(dòng)機(jī)零部件的液壓機(jī)

2019年6月13日是祥杰公司發(fā)展歷程中需要銘記的時(shí)刻。
Congratulations June 13th, 2019 was a moment that needed to be remembered in the development of Xiangjie Company.
今天我們與國(guó)內(nèi)單位，順利簽訂一臺(tái)生產(chǎn)飛機(jī)發(fā)動(dòng)機(jī)零部件的專用成型機(jī)。
On the day, we successfully got an order of special compression molding machine for the production of aircraft engine parts with domestic unit.
關(guān)于飛機(jī)發(fā)動(dòng)機(jī)，它是世界上公認(rèn)的現(xiàn)代工業(yè)中“皇冠上的明珠”，因?yàn)樗辛斯I(yè)科技中尖端的技術(shù)。
As for the aircraft engines, it is recognized as the “Pearl of the Crown” in the modern industry, as it concentrates on the most cutting-edge technologies in industrial technology.
縱是經(jīng)典的力學(xué)，也在該科學(xué)領(lǐng)域應(yīng)用上。發(fā)動(dòng)機(jī)的工作溫度可達(dá)到1700℃，轉(zhuǎn)子每分鐘是幾萬(wàn)轉(zhuǎn)，（普通電機(jī)轉(zhuǎn)速是每分鐘1000轉(zhuǎn)），并且能夠承受的離心力相當(dāng)于40噸重卡拉力。
Longitudinal classical mechanics, in the application of this scientific field, has already reached its utmost. The engine's operating temperature can reach 1700 ° C, the rotor is tens of thousands of revolutions per minute (normal motor speed is 1000 revolutions per minute), and the centrifugal force that can withstand is equivalent to 40 tons of weight.
全世界能獨(dú)立生產(chǎn)飛機(jī)發(fā)動(dòng)機(jī)的只有少數(shù)幾個(gè)國(guó)家。
There are only a handful of countries in the world that can independently produce aircraft engines.
由此可以認(rèn)證，祥杰的成型機(jī)性能肯定也是超前的。
This can be certified, and the performance of Xiangjie's molding machine is certainly ahead of its time.
祥杰公司能獲此殊榮，是對(duì)我們十五年來(lái)堅(jiān)持不懈努力的肯定和鼓勵(lì)！
The recognition of Xiangjie Company for this honor is affirmation and encouragement for our unremitting efforts over the past 15 years!
在此，也非常感謝每一位能看到這條喜訊的人！
Here, I am also very grateful to everyone who can see this good news!
因?yàn)?，既然能看到的，可能是現(xiàn)在，或從前或以后，都是幫助支持祥杰的人，也是與祥杰有緣的人！
Because, since you can see it, it may be now, or in the past or in the future, it is a person who helps support Xiangjie, and is also a person who has a relationship with Xiangjie.
再次深表感謝！ 也期待您一如既往的支持！
Thank you again! Also look forward to your continued support!
祥杰人：    永遠(yuǎn)不負(fù)眾望！   永遠(yuǎn)致力于科學(xué)技術(shù)發(fā)展為主導(dǎo)！
Xiangjie people: Never live up to expectations! Always committed to the development of science and technology as the leading!
踏踏實(shí)實(shí)做人！認(rèn)認(rèn)真真辦事！

Be practical! Seriously do things!